Department of Acupuncture and Moxibustion针灸推拿康复科简介

   Department of acupuncture and moxibustion in our hospital is one of the representative departments with most Chinese characteristics. It’s a multifunctional clinical department with the longest history, largest scale and most comprehensive therapies in Hunan province, as the clinical, teaching and scientific research centre in Hunan and also the international acupuncture training base, as well as one of the key construction departments of national clinical research base. Rehabilitation specialty of paralysis disease with Chinese medicine was approved as key specialty in Hunan province in 2002 ,and also selected as the key clinical specialty of the Ministry of public health after that in 2011.The department gives full play to take advantages of traditional Chinese medicine projects and dedicating to the treatment and research of acupuncture and massage on dominant diseases. On the basis of TCM, it keeps innovating and combines modern rehabilitation techniques with traditional Chinese medicine, which has formed its own style and characteristics. Remarkable results have been achieved in the treatment of various paralysis and painful diseases.

  针灸推拿康复科是我院最具中医特色的科室之一,为湖南省历史最悠久、规模最大、疗法最齐全的多功能临床科室,湖南省针灸推拿临床、教学、科研的中心基地和国际针灸推拿培训基地、国家临床研究基地重点建设科室。2002年获批湖南省重点专科——“瘫痪疾病中医治疗康复专科”,2011年入选国家卫生部重点临床专科。

  本科充分发挥中医传统项目的优势,致力于针灸推拿优势病种治疗和研究,在保持传统中医精髓的基础上不断创新,将现代康复治疗技术与祖国传统医学紧密结合,形成了自己的风格和特色,治疗各种瘫痪疾病及疼痛性疾病方面取得了显著的成效。


  Dominant diseases: Acupuncture and massage with remarkable curative effect on following diseases such as hemiplegia, traumatic paraplegia, infantile cerebral palsy, facial paralysis, nerve injury, cervical spondylosis, lumbar disease, osteoarthritis, functional constipation, diarrhea, herpes zoster, retinitis pigmentosa, optic nerve atrophy, tinnitus and deafness, pelvic inflammatory disease, dysmenorrhea, irregular menstruation, obesity, etc. which maintains advanced levels in the field of acupuncture and moxibustion.

  优势病种:针灸推拿治疗中风偏瘫、外伤性截瘫、小儿脑瘫、面瘫、周围神经损伤、颈椎病、腰椎病、骨关节病、功能性便秘、腹泻、带状疱疹、视网膜色素变性、视神经萎缩、耳鸣耳聋、盆腔炎、痛经、月经不调、肥胖症、等病疗效显著。在针灸领域保持先进水平。



  Characteristic therapy: comprehensive use of six kinds of therapies as traditional acupuncture and moxibustion, characteristic acupuncture and moxibustion techniques, traditional massage, chiropractic massage, pediatric massage and modern rehabilitation . More than 40 kinds of acupuncture projects were carried out, such as body acupuncture, acusector, cupping, body acupuncture and acupoint catgut embedding , etc . And more than 10 kinds of massage items as chiropractic manipulation, traditional massage, chiropractic orthopedic, pediatric massage and so on. In addition, more than 20 kinds of special technology projects especially acupuncture techniques for regulating muscle tension was introduced ,among which tension balance acupuncture in the treatment of post-stroke spastic paralysis was identified as one of the 100 national promotion therapies by the State Administration of Traditional Chinese Medicine in 2005 .

  特色疗法:以传统针法灸法、特色针灸技术、传统推拿、整脊推拿、小儿推拿、现代康复等六位一体,综合运用。开展了体针、电针、拔罐、穴位埋线等针灸项目40余种;整脊正骨、传统推拿、小儿推拿等推拿项目10余种。特别推出张力平衡针法等20余种特色技术项目,其中治疗脑血管病痉挛瘫痪的“张力平衡针法”,2005年被国家中医药管理局确定为全国推广治法100项之一。