张志国 >> 特色病案 >> 详细内容

消风散与清燥救肺汤中胡麻品种的商榷

在消风散、清燥救肺汤中均使用了胡麻,而胡麻古今中外就有两说:亚麻子或黑芝麻。本文对消风散与清燥救肺汤中的胡麻品种考证如下。

1 消风散、清燥救肺汤、胡麻的相关信息

1.1 医学著作中收载的消风散、清燥救肺汤  经查询,含胡麻的消风散只有3方;含胡麻仁的清燥救肺汤只有1方。见表1

1  消风散和清燥救肺汤相关著作与胡麻名称

方剂名

著作

方中药名

消风散

外科正宗

胡麻

幼科金针

胡麻

马培之外科医案[3]

大胡麻

清燥救肺汤

医门法律

胡麻仁

1.2 胡麻品名的混乱  不同时代的著作胡麻所指品名见表2。亚麻子与黑芝麻2010版《中国药典》均载。亚麻子除19631985《中国药典》未载外,余版均亚麻子正名收载,均为亚麻科植物亚麻Linum usitatissimum L.的干燥成熟种子(1953版载亚麻油即亚麻成熟种子用冷压法压出的一种脂肪油;1977版载亚麻子[胡麻子][]内为《中国药典》载副名,下同),具有润燥通便,养血祛风的功能,主治肠燥便秘,皮肤干燥,瘙痒,脱发黑芝麻后8版《中国药典》均以黑芝麻正名收载1953版载麻油[芝麻油],来源胡麻科植物胡麻Sesamum indicum L.的成熟种子用冷压法压出的一种脂肪油,均脂麻科植物脂麻Sesamum indicum L.的干燥成熟种子,具有补肝肾,益精血,润肠燥的功能,主治精血亏虚,头晕眼花,耳鸣耳聋,须发早白,病后脱发,肠燥便秘由于受其影响,近年来应用消风散、清燥救肺汤的临床文献报道只有一篇将黑芝麻替代胡麻,余均为胡麻仁。吴征镒等认为胡麻是亚麻[8],小林一博的著作中胡麻芝麻[9]

2  相关著作收载亚麻子与黑芝麻的部分别名

著作

亚麻子

黑芝麻

正名

别名

正名

别名

本草图经[10]

亚麻子

威胜军亚麻子

胡麻

晋州胡麻、巨胜

本草纲目[11]

亚麻

鸦麻、壁虱胡麻

胡麻

方茎、狗虱、油麻、脂麻

植物名实图考[12]★

山西胡麻

-

胡麻

巨胜脂麻

中华本草[13-14]

亚麻子

胡麻子/仁、大胡麻、

壁虱胡麻亚麻仁

黑芝麻

胡麻、脂麻、油麻油麻、黑脂麻、小胡麻、巨胜巨胜子、狗虱

中国药典

亚麻子

胡麻子

芝麻

胡麻

中药大辞典[15]

亚麻子

胡麻子、壁虱胡麻亚麻仁

黑脂麻

胡麻、小胡麻、油麻、黑芝麻

:并载亚麻子/正名威胜军亚麻子/别名,但图与近代亚麻子图明显不符;而山西胡麻图与近代亚麻子图相符,故均从吴征镒说[8];-:

1.3 (黑)芝麻首版《药典》中文科、种冠名错误  1953《中国药典》载麻油[芝麻油],来源胡麻科胡麻种子的油,1963版就更为脂麻科脂麻[16]至今,更改前后的拉丁学名相同,也就是说如同张三被错冠为李四一样,实为同物,可见本版《中国药典》来源中种名胡麻指的是脂麻,即(黑)芝麻。

2 结论

2.1 消风散中的胡麻用亚麻子  含胡麻的消风散有3个:即《马培之外科医案》中载,该方主治疠风,马氏所用大胡麻即亚麻子;陈实功著《外科正宗》中的消风散,具有疏风养血,清热除湿的功能,主治风疹、湿疹;秦景明著《幼科金针》中的消风散主治脓窠疮。综观两方,用亚麻子更为适合。

2.2 清燥救肺汤中的胡麻用黑芝麻  含胡麻的清燥救肺汤只有《医门法律》中所载1方,该方具有清燥润肺的功能,主治温燥伤肺证;因胡麻仁养阴润肺,肺得滋润,则治节在权。故用黑芝麻更为适合。

3 讨论

由胡麻联想《中国药典》对个别名词的更改,如谷芽、稻芽、粟芽名称的变化。1963版《中国药典》[16]载谷芽[稻芽]与粟芽。前者由禾本科植物稻Oryza sativa L.的成熟果实经发芽干燥而得,1977版载稻芽[谷芽],后6版均为稻芽;后者由禾本科植物粟Setaria italica (L.) Beauv.的成熟果实经发芽干燥而得,1977版未载,19851990版载谷芽[粟芽],后4版均为谷芽。综前所述,在19631985三版《中国药典》的时间内就将应用上千年的谷芽一名扣到了粟芽头上并替代之。又如沙/砂(蛤粉、滑石粉)烫改为砂(蛤粉、滑石粉)炒,前者196320057版《中国药典》附录炮制通则项下均列入中,与并列;后者2010版《中国药典》列入中(取消了),但在正文各品种炮炙项下又用砂(蛤粉、滑石粉)烫表述,前后矛盾,缺乏严谨性。